AirPods mit dem iPhone verbinden: alle Modelle und Lösungen (2026)

Wichtige Punkte

• Um die AirPods zu verbinden, öffnest du das Ladecase neben dem iPhone, tippst auf "Verbinden" und folgst den Anweisungen.
• Mit angemeldetem iCloud-Account werden die AirPods automatisch auf deinen anderen Geräten mit derselben Apple-ID eingerichtet.
• Falls die Einrichtungsanimation nicht erscheint, verbindest du die AirPods manuell unter Einstellungen > Bluetooth.
• Sollten sie weiterhin nicht verbinden, setzt du die AirPods zurück und richtest sie erneut ein.

In diesem Artikel

1. So verbindest du die AirPods zum ersten Mal mit dem iPhone
2. Wenn die Einrichtungsanimation nicht erscheint
3. Welche iOS-Version jedes Modell benötigt
4. Wie du AirPods Max mit dem iPhone verbindest
5. Wie du AirPods auf ein anderes Apple-Gerät umstellst
6. Manuell wechseln
7. Automatisches Wechseln deaktivieren
8. So verbindest du AirPods mit einem Android-Smartphone oder einem anderen Bluetooth-Gerät
9. AirPods verbinden sich nicht mit dem iPhone: was tun
10. AirPods neu starten
11. AirPods vergessen und erneut koppeln
12. AirPods zurücksetzen
13. Häufige Probleme und Lösungen
14. Nur ein AirPod ist zu hören
15. Ein AirPod klingt leiser als der andere
16. Das Mikrofon funktioniert nicht
17. So aktualisierst du die Firmware der AirPods
18. Das Ladecase lädt nicht
19. Häufige Fragen
20. Wie lange hält der Akku der AirPods?
21. Kann ich einen AirPod aus einem anderen Paar verwenden?
22. Funktionieren die AirPods mit einem iPhone, das nicht das aktuelle iOS hat?
23. Wie finde ich heraus, welches AirPods-Modell ich habe?
24. Fazit

So verbindest du die AirPods zum ersten Mal mit dem iPhone

Bevor du beginnst, aktualisiere das iPhone auf die neueste iOS-Version. Dann:

1. Gehe zum Home-Bildschirm des iPhones.
2. Mit den AirPods im Ladecase öffnest du den Deckel und hältst das Case neben dein iPhone.
3. Warte auf die Einrichtungsanimation auf dem Display.
4. Tippe auf "Verbinden".
5. Folge den Anweisungen auf dem Display und tippe auf "OK".

Wenn du bei iCloud angemeldet bist, werden die AirPods automatisch auf anderen kompatiblen Geräten mit derselben Apple-ID eingerichtet, wie iPad oder Mac.

Wenn die Einrichtungsanimation nicht erscheint

Verbinde die AirPods manuell:

1. Mit den AirPods im Ladecase öffnest du den Deckel.
2. Bei den AirPods 4, AirPods 5 und AirPods Pro 3 tippe zweimal auf die Vorderseite des Ladecase, bis die Statusleuchte weiß blinkt. Bei den anderen Modellen halte die Einstelltaste auf der Rückseite des Ladecase gedrückt, bis die Statusleuchte weiß blinkt.
3. Öffne Einstellungen > Bluetooth.
4. Wenn die AirPods in der Liste erscheinen, wähle sie aus.

Welche iOS-Version jedes Modell benötigt

Diese Versionen dienen zum Koppeln und Verwenden der AirPods. Um alle Funktionen nutzen zu können, muss das iPhone die neueste iOS-Version haben.

Gebrauchte AirPods: wenn die AirPods schon jemand anderem gehörten, muss diese Person sie zuerst aus ihrem Apple-Account entfernen. Erst danach verbindest du sie mit deinem.

Wie du AirPods Max mit dem iPhone verbindest

AirPods Max werden außerhalb der Smart Case konfiguriert:

1. Gehe zum Home-Bildschirm des iPhones.
2. Nimm die AirPods Max aus der Smart Case und halte sie innerhalb von 60 Sekunden neben das iPhone, bis die Einrichtungsanimation erscheint.
3. Tippe auf "Verbinden" und dann auf "OK".

Wenn die Animation nicht erscheint, halte die Geräuschsteuerungstaste etwa 5 Sekunden gedrückt, bis die Statusleuchte weiß blinkt. Wähle danach die AirPods Max unter Einstellungen > Bluetooth aus.

Wie du AirPods auf ein anderes Apple-Gerät umstellst

Die AirPods 2, 3 und 4, alle AirPods Pro und alle AirPods Max wechseln automatisch zwischen iPhone, iPad, Mac, Apple Watch und Apple Vision Pro. Dafür brauchst du:

• alle Geräte auf die neueste Betriebssystemversion aktualisiert;
• in allen mit derselben Apple-ID angemeldet, mit Zwei-Faktor-Authentifizierung.

Zum Beispiel: Wenn du Musik auf dem Mac hörst und dann einen Podcast auf dem iPhone startest, wechseln die AirPods zum iPhone. Während eines Telefonats, eines FaceTime-Anrufs oder einer Videokonferenz sollte der Ton nicht das Gerät wechseln.

Manuell wechseln

Auf dem iPhone tippe auf den AirPlay-Button im Bildschirm "Wird wiedergegeben", auf dem Sperrbildschirm oder in der Kontrollzentrale und wähle die AirPods. Die AirPods erscheinen in der Liste nur, wenn sie in der Nähe und bereit zur Nutzung sind.

Automatisches Wechseln deaktivieren

1. Mit den AirPods in den Ohren und mit dem iPhone verbunden, öffne Einstellungen > Bluetooth.
2. Tippe auf den Info-Button neben den AirPods.
3. Tippe auf "Mit diesem iPhone verbinden" und wähle die Option "Zuletzt mit diesem iPhone verbunden".

Um es wieder zu aktivieren, wähle "Automatisch".

So verbindest du AirPods mit einem Android-Smartphone oder einem anderen Bluetooth-Gerät

Auf einem Nicht-Apple-Gerät funktionieren die AirPods als Bluetooth-Kopfhörer: du hörst und sprichst, aber du nutzt Siri nicht, und Apple weist darauf hin, dass die Funktionalität eingeschränkt bleibt.

1. Öffne auf dem Gerät die Bluetooth-Einstellungen und bestätige, dass Bluetooth aktiv ist. Auf einem Android-Smartphone gibt Apple den Pfad Einstellungen > Verbindungen > Bluetooth an.
2. Mit den AirPods im Ladecase öffne den Deckel.
3. Bei AirPods 4, AirPods 5 und AirPods Pro 3 tippe zweimal auf die Vorderseite des Cases, bis die Statusleuchte weiß blinkt. Bei den anderen Modellen halte die Setup-Taste auf der Rückseite des Cases gedrückt, bis die Statusleuchte weiß blinkt.
4. Wenn die AirPods in der Liste der Bluetooth-Geräte erscheinen, wähle sie aus.

Auf einem Windows-PC sind die Schritte dieselben: öffne die Bluetooth-Einstellungen des Computers und wähle die AirPods, sobald sie angezeigt werden.

AirPods verbinden sich nicht mit dem iPhone: was tun

Folge dieser Reihenfolge, die Apple empfiehlt:

1. Aktualisiere das iPhone in Einstellungen > Allgemein > Softwareupdate.
2. Lade die AirPods auf. Lege sie in das Ladecase und prüfe, ob beide laden.
3. Prüfe, ob Bluetooth in den Einstellungen > Bluetooth aktiviert ist. Das Antippen des Bluetooth-Buttons im Kontrollzentrum trennt das iPhone nur von Geräten, es deaktiviert Bluetooth nicht.
4. Teste die Verbindung. Setze die AirPods in die Ohren, öffne das Kontrollzentrum und tippe auf den AirPlay-Button. Wenn die AirPods erscheinen, wähle sie aus, spiele Audio ab und prüfe, ob die Lautstärke hoch genug ist.
5. Kopple sie erneut. Wenn sie nicht erscheinen oder sich nicht verbinden, lege die AirPods in das Case, schließe den Deckel, warte 15 Sekunden und öffne ihn. Führe das oben beschriebene manuelle Pairing durch und halte das geöffnete Case in die Nähe des iPhones, bis die Schritte auf dem Bildschirm erscheinen.
6. Setze die AirPods zurück falls sie sich trotzdem nicht verbinden (siehe unten).

AirPods neu starten

• AirPods und AirPods Pro: Lege sie in das Case und schließe den Deckel für mindestens 10 Sekunden.
• AirPods Max: Am rechten Hörer halte gleichzeitig die Digital Crown und die Geräuschsteuerungstaste gedrückt, bis die Statusanzeige bernsteinfarben blinkt (ca. 10 Sekunden), und lass die Tasten dann sofort los. Wenn du sie länger als 10 Sekunden gedrückt hältst, werden die AirPods Max auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

AirPods vergessen und erneut koppeln

1. Öffne Einstellungen > Bluetooth.
2. Tippe auf den Informationsbutton neben den AirPods.
3. Tippe auf «Diesen Gerät vergessen» und bestätige.
4. Verbinde die AirPods erneut, als wäre es das erste Mal.

Diese Aktion entfernt die AirPods von allen Geräten, die mit derselben Apple Account angemeldet sind.

AirPods zurücksetzen

Durch das Zurücksetzen werden auch die benutzerdefinierten Einstellungen der AirPods zurückgesetzt. Anschließend musst du sie erneut konfigurieren.

AirPods 1, 2 oder 3 und AirPods Pro 1 oder 2:

1. Lege die AirPods in das Case, schließe den Deckel und warte 30 Sekunden.
2. Auf dem iPhone die AirPods in Einstellungen > Bluetooth vergessen, falls sie in der Liste erscheinen.
3. Öffne den Deckel und halte die Einstelltaste auf der Rückseite des Gehäuses etwa 15 Sekunden lang gedrückt, bis die Statusleuchte bernsteinfarben und dann weiß blinkt.

AirPods 4, AirPods 5 und AirPods Pro 3:

1. Lege die AirPods in das Gehäuse, schließe den Deckel und warte 30 Sekunden.
2. Vergiss die AirPods auf dem iPhone unter Einstellungen > Bluetooth, falls sie in der Liste erscheinen.
3. Öffne den Deckel. Solange die Statusleuchte leuchtet, tippe zweimal auf die Vorderseite des Gehäuses. Tippe ein zweites Mal, wenn die Leuchte weiß blinkt, und ein drittes Mal, wenn sie schneller blinkt.
4. Warte, bis die Statusleuchte bernsteinfarben und dann weiß blinkt.

AirPods Max: am rechten Hörer halte die Digital Crown und die Modustaste gedrückt, bis die Statusleuchte von bernsteinfarben auf weiß wechselt (ca. 15 Sekunden).

Wenn die Statusleuchte nicht weiß blinkt, lege die AirPods in das Case, schließe den Deckel für 20 Sekunden und wiederhole den Reset. Öffne anschließend den Deckel in der Nähe des iPhones und folge den Schritten auf dem Display, um sie erneut zu verbinden.

Häufige Probleme und Lösungen

Nur ein AirPod ist zu hören

1. Prüfe, ob das Ladecase vollständig geladen ist, und reinige den Ladeanschluss des Cases.
2. Lege beide AirPods in das Case und lass sie 30 Sekunden lang laden.
3. Öffne das Case in der Nähe des iPhones und prüfe auf dem Display, ob jeder AirPod lädt.
4. Setze den AirPod, der nicht funktioniert, ins Ohr, lass den anderen im Case und schließe den Deckel. Spiele Audio ab, um ihn zu testen.
5. Wenn er funktioniert, lege beide wieder für 30 Sekunden ins Case und teste sie zusammen. Wenn einer weiterhin stumm bleibt, setze die AirPods zurück.

Ein AirPod klingt leiser als der andere

• Wenn deine AirPods Ohrpassstücke haben, nimm sie ab. Prüfe das Mikrofon- und Lautsprechergitter jedes AirPods und reinige die AirPods, falls Rückstände vorhanden sind.
• Öffne Einstellungen > Bedienungshilfen > Audio/Visuell und scrolle zu "Balance". Stelle sicher, dass der Regler in der Mitte steht.

Das Mikrofon funktioniert nicht

Jeder AirPod hat ein Mikrofon. Standardmäßig funktioniert jeder von ihnen als Mikrofon, und wenn du nur einen AirPod nutzt, ist es dieser, der die Stimme aufnimmt. Um die Einstellung zu prüfen:

1. Mit den AirPods in den Ohren und verbunden, öffne Einstellungen und tippe auf den Namen der AirPods.
2. Tippe auf "Mikrofon". Falls es nicht angezeigt wird, tippe zuerst auf "Audio & Weiterleitung".
3. Wähle "Automatisch AirPods wechseln", "Immer linker AirPod" oder "Immer rechter AirPod".

Mit "Immer linkes AirPod" oder "Immer rechtes AirPod" behält dieses AirPod das Mikrofon, auch wenn es außerhalb des Ohrs oder in der Hülle ist. Wenn das Mikrofon nicht zu funktionieren scheint, prüfe, ob du nicht das AirPod ausgewählt hast, das du nicht benutzt.

So aktualisierst du die Firmware der AirPods

Prüfe, ob die AirPods die neueste Firmware haben. Updates werden automatisch installiert, während die AirPods in der Nähe des iPhones laden und das iPhone mit einem WLAN-Netzwerk verbunden ist. Um die Version zu sehen, öffne Einstellungen > Bluetooth, tippe auf den Info-Button neben den AirPods und scrolle nach unten zum Bereich "Informationen".

Um die Aktualisierung zu erzwingen:

1. Verbinde das iPhone mit einem WLAN-Netzwerk und stelle sicher, dass die AirPods per Bluetooth verbunden sind.
2. Schließe das Ladecase an den Strom an, lege die AirPods hinein und schließe den Deckel.
3. Lass das Case mindestens 30 Minuten in der Nähe des iPhones.
4. Öffne den Deckel, um die AirPods wieder zu verbinden, und prüfe die Version.

Falls sie sich trotzdem nicht aktualisieren lassen, setze die AirPods zurück und versuche es erneut.

Das Ladecase lädt nicht

• Lege die AirPods in das Case, schließe den Deckel und verbinde es mit einem Lightning- oder USB-C-Kabel, je nach Case-Modell. Lade es mindestens 15 Minuten lang.
• Prüfe, ob das Kabel fest mit dem Case und dem USB-Netzteil verbunden ist und ob das Netzteil in einer funktionierenden Steckdose steckt.
• Bei einem Qi-kompatiblen Ladegerät lege das Case mit der Statusleuchte nach oben. Die Leuchte sollte für einige Sekunden aufleuchten. Wenn nicht, ändere die Position des Cases. Wenn es weiterhin nicht lädt, verwende ein Kabel.
• Reinige den Ladeanschluss des Cases, um Rückstände zu entfernen.
• Wenn nichts hilft, setze die AirPods zurück.

Mit den AirPods im Case und geöffnetem Deckel zeigt die Statusleuchte den Ladestand an: grün bei vollem Laden, amber bei weniger als einer vollen Ladung.

Wenn das Problem nach diesen Schritten weiterhin besteht, fordere eine Diagnose von Apple oder einem Apple Authorized Service Provider an.

Refurbished AirPods

Häufige Fragen

Wie lange hält der Akku der AirPods?

Das hängt vom Modell ab. Bei den AirPods Pro 2 gibt Apple bis zu 6 Stunden Musikwiedergabe mit einer Ladung an (bis zu 5,5 Stunden mit aktiviertem Spatial Audio und Head Tracking) und bis zu 30 Stunden mit dem Ladecase. 5 Minuten im Case ergeben ca. 1 Stunde Musik. Die Laufzeit hängt von Einstellungen, Umgebung und Nutzung ab.

Um den Ladestand am iPhone zu sehen, öffne den Deckel des Cases, gehe zu Einstellungen > Bluetooth und tippe auf den Info-Button neben den AirPods. Das iPhone warnt dich bei 20, 10 und 5 % Restladung.

Kann ich einen AirPod aus einem anderen Paar verwenden?

Wenn die AirPods im Case unterschiedlichen Generationen angehören oder von einer anderen Person stammen, kann die Meldung "AirPods stimmen nicht überein" oder "Unterschiedliche AirPods" erscheinen. Wenn du einen AirPod verloren hast, kannst du beim Apple Support einen Ersatz anfordern und ihn mit deinem Case einrichten.

Funktionieren die AirPods mit einem iPhone, das nicht das aktuelle iOS hat?

Ja, solange das iPhone die Mindestversion für dein Modell hat (siehe Tabelle oben). Um alle Funktionen zu nutzen, aktualisiere auf die neueste iOS-Version.

Wie finde ich heraus, welches AirPods-Modell ich habe?

Öffne Einstellungen > Bluetooth und tippe auf das Informationssymbol neben den AirPods, um die Modellnummer zu sehen. Du findest sie auch auf der Unterseite jedes AirPods, beginnend mit dem Buchstaben A. Bei den AirPods Max befindet sie sich hinter dem Ohrpolster der linken Hörmuschel. Vergleiche diese Nummer mit der Liste auf der Apple-Support-Seite "AirPods identifizieren".

Fazit

AirPods mit dem iPhone zu verbinden, geht einmal: danach verbinden sie sich mit deinen Apple-Geräten, die dieselbe Apple-ID nutzen. Falls es nicht klappt, befolge die Reihenfolge von Apple: iPhone aktualisieren, AirPods laden, Bluetooth prüfen, erneut koppeln und zum Schluss zurücksetzen. Wenn du AirPods suchst, haben die refurbished AirPods von iOutlet 24 Monate Garantie.

Refurbished AirPods

Diagnose-Tools

Noch zum Telefonieren?Prüf, ob es noch Anrufe über aktuelle Netze tätigen und empfangen kann.Hält WhatsApp aus?Finde heraus, welche wichtigen Apps noch laufen.Hält's noch durch?Schau, ob er den Alltag noch schafft oder schon zu langsam ist.ZuverlässigkeitsindexSieh nach, in welchem Zustand die Modelle ankommen und wie lange sie noch Software-Updates erhalten.Für Eltern oder Kind?Finde das richtige Handy für ältere Menschen, Kinder oder Teenager.Gebraucht sicher kaufenCheckliste, um Angebot, Verkäufer und Handy vor der Zahlung zu prüfen.Tägliches Tech-QuizFünf Technikfragen und jeden Tag eine neue Kombination.

Erhalte mehr solcher Artikel.

Refurbished-Analysen + 5€ BEMVINDO5 auf die erste Bestellung. Gültig für die erste Bestellung ab 50 €.

Abonnieren